Glede na raziskavo se vsako minuto po vsem svetu kupi dva izvoda The Thorn Birds. Knjiga je postala mejnik za avstralsko pisateljico in je njeno priljubljenost povečala za stokrat. Kljub dejstvu, da je McCullough v svojem ustvarjalnem življenju uspela napisati 25 vrednih del, ostaja življenjska zgodba družine Cleary najbolj znana do danes.
Usode ustvarjalnih ljudi se razvijajo drugače. Nekateri se vztrajno in počasi premikajo proti svojemu cilju in leta delajo na svojem glavnem preboju. Drugi, nasprotno, slučajno prejmejo slavo in priznanje. Colleen McCullough lahko uvrstimo v drugo skupino ljudi, vendar obstajajo izjeme od vsakega pravila.
Pred objavo The Thorn Birds nihče ni vedel za Colinov obstoj. Roman je izšel leta 1977 hkrati na različnih koncih sveta: Sydney, London, San Francisco, New York. Kritiki so toplo sprejeli literarno novost in naslednji dve leti je zasedla vodilno mesto na seznamih.
Naslov knjige
Obstaja legenda: na svetu obstaja ptica, ki zapoje pesem samo enkrat v življenju, a to počne lepše kot kdorkoli drug. Nekega dne se odpravi iskat trn in ne neha iskati, dokler ga ne najde. V goščavi trnastih vej začne peti pesem in se s prsmi vrže na največji trn.
Ptiča muči neizrekljiva muka, umira, poje, kot bi se dvigala v nebesa. Takšni pesmi bi ji zavidala slavček in škrjanec. Čutna, ena sama pesem jo stane življenja. Ves svet zamrzne in sam Bog se nasmehne. Navsezadnje se vse najboljše doseže le s preizkušnjami in trpljenjem. Tako pravi legenda.
O čem govori ta knjiga?
Ptice trnovke je užitek brati. Zgodba se začne leta 1915 in traja več kot pol stoletja. Roman opisuje življenja treh generacij Clearyjev. To je prava družinska saga z vznemirljivim potovanjem skozi čas za avstralsko družino.
Glavna junakinja je mlada Maggie Cleary. Že od prvih strani spremljamo njeno odraščanje. Deklica se kot otrok zaljubi v duhovnika Ralpha. Njihovi občutki so obojestranski, vendar njegova dolžnost do cerkve ne dovoljuje, da bi bila zaljubljenca skupaj.
Delo je razdeljeno na sedem delov , ki vsaka podrobno razkrije značaj enega od glavnih likov:
- 1915-1917 Maggie;
- 1918-1928 Ralph;
- 1929-1932 Paddy;
- 1933-1938 Luka;
- 1938-1953 Fia;
- 1954-1965 Dan;
- 1965-1969 Justin.
Je zaplet banalen?
Sodobnemu bralcu se lahko na prvi pogled zaplet zdi banalen in predvidljiv. Vendar je vredno upoštevati, da je McCulloughov roman služil kot primarni vir za številne "mehke platnice". To pomeni, da nekateri novodobni avtorji pogosto vzamejo za zgled knjigo »Ptice trnovke«.
To dejstvo je plus, saj delo ostaja pomembno do danes. »Ptice trnovke« je prvi pulp roman, to je tisto, kar ga dviga stopničko nad posnemovalce in dela avtorjevo ustvarjalnost in spretnost nedosegljivo za marsikaterega pisca muho-nočnika.
S tem, ko je McCulloughu za osnovo zapleta vzel ogromno časovno obdobje, uspe ustvariti strukturo svoje knjige, ki je gladka, gladka in zanimiva.
Pisateljica se poigrava s svojimi junaki, jih preizkuša v različnih življenjskih situacijah, postavlja pred odločitve in namerno dodaja nepričakovane zaplete. Na splošno naredi vse, kar je mogoče, da pritegne bralčevo pozornost. Zato ne zamudite priložnosti za branje The Thorn Birds na spletu prav zdaj.
- Maggie. Pripoved se začne s četrtim rojstnim dnem najmlajše hčerke v družini Cleary, Maggie. Ta del pripoveduje o težkem vsakdanu Fionine mame, o težavah otrok v šoli, o revščini in monotonosti življenja. Nekega dne pride sreča v njihovo hišo, oče družine prejme pismo svoje sestre Mary Carson, lastnice velikega posestva v Avstraliji. Ponudi mu službo in stanovanje. Družina se odloči preseliti iz Nove Zelandije v Avstralijo.
- Ralph. Na novem mestu prišleke pričaka duhovnik Ralph de Bricassart. Devetletna Maggie pritegne pozornost mladega duhovnika. Ko je malo odrasla, se dekle zaljubi vanj. Mary Carson naredi oporoko. Navaja, da bo po njeni smrti ves denar šel cerkvi, vendar pod pogojem, da bo slednja posvetila ustrezno pozornost ministru de Bricassartu, ki bo postal glavni upravitelj, družina Cleary pa bo ostala upravitelji posestva. Ralph se odloči za kariero duhovnika.
- Paddy. Maggien oče in brat umreta zaradi požara na kmetiji. Povsem po naključju se Ralph pojavi na pogrebu. Med zaljubljencema se znova preplahti iskrica.
- Luka. Maggie je žalostna. Luke O'Neill se pojavi na kmetiji in tip začne dvoriti mladi lepotici. Kmalu se dekle odloči, da se poroči z njim. Zapustijo posestvo in se naselijo v novem kraju. Da bi zaslužila denar, mladoporočenca neutrudno delata in se ne vidita več mesecev. Maggie rodi hčerko Justino. Po porodu se oslabela deklica odpravi na otok Matlock, Luke noče obiskati svoje žene in Ralph odide namesto nje. Maggie zapusti Lukea in se vrne na kmetijo z Ralphovim otrokom pod srcem.
- Fia. V tem času se začne drugi Svetovna vojna. Dva brata iz družine Cleary gresta na fronto. Dan, Ralphov sin, se rodi. Maggiena mati ugiba o dečkovem pravem očetu.
- Dan. Ko odrasteta, Justina in Dan zapustita svoj dom. Justina odide študirat igro v London, Dan, ki želi postati duhovnik, pa v semenišče v Rimu. Med počitnicami se odpravi na Kreto, kjer ga med enim od plavanj doživi srčni infarkt in deček umre. Šele po tem Maggie Ralphu razkrije skrivnost Danovega izvora.
- Justina. Po smrti brata Justina se popolnoma posveti delu. Zaradi dvomov najde oporo v nemškem Lyonu. Mladi se poročajo.
Zgodba se začne leta 1915 in se razteza čez pol stoletja. V središču dogajanja je življenje družine Cleary, ki se je prebila od novozelandskih revnih do upraviteljev enega največjih avstralskih posestev Drogheda.
Del 1. 1915–1917 Maggie
To je rojstni dan moje najmlajše hčerke Maggie, ki je stara štiri leta. Opisuje življenje velike družine, težko vsakodnevno delo matere družine Fione, težave pri poučevanju otrok v katoliški šoli pod vodstvom strogih nun, nezadovoljstvo najstarejšega sina Franka z revščino in enoličnostjo. življenja.
Nekega dne Padrik Cleary (Paddy) prejme pismo svoje sestre Mary Carson, bogate lastnice velikega avstralskega posestva Drogheda. Povabi ga na mesto starejšega pastirja in vsa družina se iz Nove Zelandije preseli v Avstralijo.
Del 2. 1918–1928 Ralph
V Avstraliji družino Cleary sreča mladi župnik Ralph de Bricassart. Desetletna Maggie, edina hči v družini, pritegne njegovo pozornost s svojo lepoto in sramežljivostjo. Ko postane starejša, se Maggie zaljubi vanj, vendar jima ni usojeno, da bosta skupaj, saj je Ralph, kot vsak katoliški duhovnik, sprejel zaobljubo čistosti (celibata). Kljub temu preživita veliko časa skupaj, jahata, se pogovarjata.
Mary Carson, vdova "jeklenega kralja" Michaela Carsona, je neuslišano zaljubljena v Ralpha in s slabo prikritim sovraštvom opazuje njegovo razmerje z Maggie. Ker čuti, da je Ralph blizu tega, da opusti svoj položaj zaradi zrele Maggie, Mary za ceno svojega življenja nastavi Ralphu past: po smrti Mary Carson gre njena ogromna dediščina cerkvi, pod pogojem, da slednja ceni njen skromni minister Ralph de Bricassart. Postane edini upravitelj posestva Carson, družina Cleary pa prejme pravico živeti v Droghedi kot skrbniki.
Zdaj, ko se Ralphu znova odpira možnost cerkvene kariere, noče združiti življenja z Maggie in zapusti Droghedo. Maggie ga pogreša. Tudi Ralph razmišlja o njej, a premaga željo po vrnitvi v Droghedo.
Del 3. 1929–1932 Paddy
Med ogromnim požarom umreta Maggien oče Paddy in brat Stuart. Po čistem naključju na dan, ko njuna trupla prepeljejo na posestvo, Ralph prispe v Droghedo. Maggie, ki je začasno pozabila na hrepenenje po družini, uspe od njega dobiti poljub, a takoj po pogrebu Ralph spet odide. Maggie mu podari vrtnico – edino, ki je preživela požar, Ralph pa jo skrije v svoj žepni brevir.
Del 4. 1933–1938 Luka
Maggie še naprej pogreša Ralpha. Medtem se na posestvu pojavi nov delavec, Luke O'Neill, ki začne skrbeti za Maggie. Navzven je videti kot Ralph, Maggie pa najprej sprejme njegova povabila na ples, nato pa se z njim poroči.
Po poroki se izkaže, da si je Luke našel službo sekača trsa, Maggie pa kot služkinja v hiši para. Maggie sanja o otroku in lastnem domu, Luke pa raje dela in varčuje, kar ji obljublja polno družinsko življenje čez nekaj let. Več mesecev se ne vidita, Maggie pa mu z zvijačo rodi hčerko Justino.
Po težkem porodu je Maggie dolgo časa bolna in lastniki hiše, v kateri služi kot služkinja, ji omogočijo potovanje na otok Matlock. Po njenem odhodu pride Luke in lastnik ponudi obisk Maggie, vendar Luke zavrne in odide. Po tem pride Ralph, ki mu tudi svetujejo, naj gre k Maggie, ki se predstavlja kot Luke. Ralph okleva, a gre k Maggie.
Ker se ne moreta upreti svoji privlačnosti drug do drugega, preživita nekaj dni kot mož in žena, nato pa se Ralph vrne v Rim, da bi nadaljeval svojo kariero in postal kardinal. Maggie zapusti Lukea in se vrne v Droghedo, pod srcem pa nosi Ralphovega otroka.
Del 5. 1938–1953 Fia
Medtem se v Evropi začne druga svetovna vojna. Maggieni bratje dvojčki gredo na fronto. Ralph, ki je že kardinal, se težko sprijazni s prožnostjo Vatikana v odnosu do Mussolinijevega režima. V Droghedi Maggie rodi sina Dana, kopijo Ralpha, a nihče ne dvomi, da je njegov oče Luke, saj sta si moža zelo podobna. Samo Maggiena mama Fiona (Fia) ugiba.
V pogovoru z Maggie se izkaže, da je bila tudi Fiona v mladosti strastno zaljubljena v vplivnega moškega, ki se z njo ni mogel poročiti. Z njim je imela sina Franka in njen oče je Padricku Clearyju dal denar, da se je poročil z njo. Tako Fiona kot Maggie sta ljubili moškega, ki jima ni znal povrniti čustev: Fionin ljubimec je skrbel za svojo kariero, Ralph je bil predan cerkvi. Maggie se zasmeje in pravi, da je bila pametnejša in je poskrbela, da ima Dan ime in nihče ne dvomi o njegovem zakonitem izvoru.
Ralph prispe v Droghedo, sreča Dana, vendar se ne zaveda, da je to njegov sin. Maggie mu ne pove ničesar.
Del 6. 1954–1965 Dan
Maggieni otroci, ko dozorijo, izberejo svoje poklice. Justina bo postala igralka in odhaja v London. Dan želi postati duhovnik. Maggie je besna: upala je, da bo Dan imel otroke, zato bo Ralpha "ukradla" iz cerkve. Toda Dan vztraja in ona ga pošlje v Rim, k Ralphu.
Dan se izobražuje v semenišču in je posvečen. Po obredu odide na Kreto počivat in se med reševanjem dveh žensk utopi. Maggie pride k Ralphu prosit za pomoč pri pogajanjih z grškimi oblastmi in mu razkrije, da je Dan njegov sin. Ralph ji pomaga pri preselitvi Dana v Droghedo, nad njim opravi zadnje obrede in po pogrebu umre ter si prizna, da je za svoje ambicije žrtvoval preveč.
Del 7. 1965–1969 Justina
Po Danovi smrti Justina ne najde mesta zase in išče mir v delu. Bodisi se poskuša vrniti v Droghedo bodisi si prizadeva izboljšati odnose s svojim prijateljem, nemškim Levom Hartheimom. Lyon ljubi Justino in se želi z njo poročiti, vendar se boji, da bi se navezala nanj in postala ranljiva za bolečino in tesnobo. Na koncu se poroči z njim. Maggie v Droghedi od nje prejme telegram, ki naznanja njeno poroko.
Posestvo nima prihodnosti – njeni bratje se niso poročili in so brez otrok, Dan je umrl, Justina pa noče slišati za otroke.
Avtor uspešnic "Ptice trnovke" Ganljiva zgodba o prepovedani ljubezni je osvojila srca bralcev po vsem svetu in ob izidu istoimenske serije doživela preporod, česar sama McCulloughova ni bila prav nič vesela. AiF.ru pripoveduje, kako je živel in sanjal avstralski pisatelj.
Opombe znanstvenika
Starši Colleen McCullough so za svojo hčerko želeli le najboljše, zato so ji poskušali izbrati uporaben in plemenit poklic. Colleen je diplomirala iz nevrofiziologije na univerzi v Sydneyju in nekaj let svojega življenja posvetila znanosti. Najprej je delala v Sydneyju, nato v Angliji, v otroški bolnišnici, nato pa se je preselila v ZDA, kjer so ji ponudili mesto v raziskovalnem laboratoriju.
To so bila srečna leta – v prosti čas McCullough se je ukvarjala s slikanjem in pisala "na mizo" iz lastnega užitka, ne da bi pomislila, da bi hobi lahko postal poklic. Toda plača raziskovalca ni ustrezala Colleen, ki je prejela polovico manj kot njeni moški kolegi. Potem je poskušala prodati svoje slike - z različnimi stopnjami uspeha - in začela pisati s pričakovanjem pravega bralca in komercialnega uspeha.
Pri nastajanju prve knjige je uporabila lastno izkušnjo znanstvenice – roman "Tim" govori o odnosu med duševno zaostalim mladeničem in žensko »Balzacove starosti«. Knjiga prejeta dobre povratne informacije in se je dobro prodajal – takrat je Colleen McCullough ugotovila, da bi se lahko preživljala kot pisateljica.
Direkten udarec
Druga knjiga, The Thorn Birds, ki jo je McCullough napisal leta 1977, se je zapisala v zgodovino svetovne literature. Podrobna zgodba o tem, kako zaljubljenca Maggie Cleary in duhovnik Ralph de Bricassard premagata življenjske okoliščine, je bila prevedena v 20 jezikov sveta in je postala vizitka pisatelja. Drugi val popularnosti je prišel leta 1983, ko so po knjigi posneli televizijsko serijo. Richard Chamberlain in Rachel Ward v glavni vlogi.
Serija je prejela več zlatih globusov in emmyjev ter podrla vse rekorde gledanosti. Bila je ena zanka: avtorica sama je bila zgrožena nad televizijsko različico in jo je poimenovala "popolno bruhanje". Colleen je verjel, da režiser sam ne ve, kaj počne, in glavni igralec absolutno ni bil primeren za vlogo Ralpha. "Zdi se mi, da je serija postala priljubljena samo zato, ker so ljudje želeli svoje najljubše junake iz knjige videti na lastne oči," je povedala v intervjuju.
Kakor koli že, roman je pisateljici skupaj s televizijsko različico zagotovil mesto na lestvici najslavnejših pisateljic svojega časa. Britanski znanstveniki (če jim še lahko verjamemo) so dokazali, da se vsako minuto po svetu prodajo dva izvoda Ptičev trnovk. Toda pisatelj se ni hotel ustaviti pri tem. Njene sanje so bile delati v različnih žanrih in McCullough je to tudi uspelo. Svoje oboževalce je redno razveseljevala z novimi ljubezenskimi zgodbami: “ Nespodobna strast", "Dotik", "Gospa iz Missalonge" in drugi. Detektivska serija McCullough vključuje pet knjig o preiskavah detektivke Carmine Delmonico. Poleg tega je bil pisatelj navdušen nad zgodovinsko prozo. Roman "Pesem o Troji" govori o udeležencih in junakih legendarne vojne, serija Gospodarji Rima pa govori o V zadnjih letih obstoj rimske republike. Sedem knjig, napisanih v 17 letih, podrobno in presenetljivo živo pripoveduje o pomembne dogodke najpomembnejše zgodovinsko obdobje. Kot odličen pripovedovalec Colin McCullough podrobno opisuje življenje rimske aristokracije, predstavlja zemljevide obsežnih bitk in pojasnjuje politične poteze svojih junakov.
"Lords of Rome""Eden najbolj nepričakovanih zmag v desetletju," je zapisal kritik David McLane. — Colin McCullough preučuje osemdesetletno krizno obdobje, ki se je začelo s političnimi dvoboji Marka in Sule in na koncu pripeljalo do propada Rimske republike. Knjige iz te serije niso za ljubitelje "lahkega branja" - to so resni, s podrobnostmi bogati politični romani, ki govorijo o notranjih procesih, ki se odvijajo v Republiki, in ambicijah ambicioznih ljudi, ki so stremeli k bogastvu in slavi.
V svojih redkih intervjujih je pisateljica priznala, da je pravi deloholik. »Takoj ko končam eno knjigo, se takoj lotim druge. V nasprotnem primeru se začnem dolgočasiti in vsi okoli mene me zaradi tega začnejo sovražiti,« je povedala. Skupno je Colleen McCullough napisala 25 romanov, od katerih so bili nekateri, Tim in Nespodobna strast, tudi filmski posneti. Leta 2013 je izšla pisateljičina zadnja knjiga Grenko veselje – to je zgodba o štirih sestrah, od katerih se vsaka sooča s svojimi vzponi in padci.
Očarljiva družinska saga, pretresljiva zgodba o vseživljenjski ljubezni brez primere – roman Colleen McCullough je upravičeno prejel svetovno priznanje, še večjo popularnost pa mu je prinesla sijajna filmska adaptacija iz leta 1983. Ta knjiga ima vse – eksotično okolje, nepričakovane preobrate, izjemno čustvenost , subtilni in prepričljivi psihološki portreti. Predvsem pa je pristna himna velika ljubezen, v vseh njenih pojavnih oblikah: ljubezen do domovine, ljubezen do otrok in porodnih gelov, ljubezen do Boga ... in večna ljubezen moža in žene.
"Ptice trnovke" - zaplet
Zgodba se začne leta 1915 in se razteza čez pol stoletja. Knjiga je razdeljena na sedem delov, od katerih vsak razkriva značaj enega od glavnih likov. V središču dogajanja je življenje družine Cleary, ki se je prebila od novozelandskih revnih do upraviteljev enega največjih avstralskih posestev Drogheda.
1. del. 1915-1917 Maggie
Knjiga se začne z rojstnim dnem najmlajše hčerke Maggie, ki je dopolnila štiri leta. Opisuje življenje velike družine, težko vsakodnevno delo matere družine Fione, težave pri poučevanju otrok v katoliški šoli pod vodstvom strogih nun, nezadovoljstvo najstarejšega sina Franka z revščino in enoličnostjo. življenja. Nekega dne Padrik Cleary (Paddy) prejme pismo svoje sestre Mary Carson, bogate lastnice velikega avstralskega posestva Drogheda. Povabi ga na mesto starejšega strižnika in cela družina se iz Nove Zelandije preseli v Avstralijo.
2. del. 1918-1928 Ralph
V Avstraliji družino Cleary sreča mladi župnik Ralph de Bricassart. Desetletna Maggie, edina hči v družini, pritegne njegovo pozornost s svojo lepoto in sramežljivostjo. Ko postane starejša, se Maggie zaljubi vanj, vendar jima ni usojeno, da bosta skupaj, saj je Ralph, kot vsak katoliški duhovnik, sprejel zaobljubo čistosti (celibata). Kljub temu preživita veliko časa skupaj, jahata, se pogovarjata. Mary Carson, vdova "jeklenega kralja" Michaela Carsona, je neuslišano zaljubljena v Ralpha in s slabo prikritim sovraštvom opazuje njegovo razmerje z Maggie. Po smrti Mary Carson gre njena velika dediščina Ralphu. Po tem prejme čin škofa in zapusti Droghedo. Maggie ga pogreša. Tudi Ralph razmišlja o njej, a ga premaga želja po vrnitvi v Droghedo.
3. del. 1929-1932 Paddy
Med ogromnim požarom umreta Maggien oče Paddy in brat Stuart. Po čistem naključju na dan, ko njuna trupla prepeljejo na posestvo, Ralph prispe v Droghedo. Maggie, ki je začasno pozabila na hrepenenje po družini, uspe od njega dobiti poljub, a takoj po pogrebu Ralph spet odide. Maggie mu podari vrtnico – edino, ki je preživela požar, Ralph pa jo skrije v svoj žepni brevir.
4. del. 1933 - 1938 Luka
Maggie še naprej pogreša Ralpha. Medtem se na posestvu pojavi nov delavec, Luke O'Neill, ki začne skrbeti za Maggie. Navzven je videti kot Ralph, Maggie pa najprej sprejme njegova povabila na ples, nato pa se z njim poroči. Po poroki se izkaže da si je Luke našel službo sekača trsa, Maggie pa je dobila službo kot služkinja v hiši zakonskega para.Maggie sanja o otroku in lastnem domu, Luke pa raje dela in varčuje, kar ji obljublja polno družinsko življenje v nekaj letih.Ne vidijo se več mesecev, vendar Maggie z zvijačo rodi njegovo hčerko Justino.Po težkem porodu je dolgo bolna in lastniki hiša, kjer služi kot služkinja, ji omogoči potovanje na otok Matlock. Po njenem odhodu pride Luke in gostiteljica se ponudi, da obišče Maggie, vendar Luke zavrne in odide. Po tem pride Ralph, ki mu tudi svetujejo, naj gre na Maggie, ki se predstavlja kot Luke. Ralph okleva, vendar gre k Maggie. Ker se ne moreta upreti privlačnosti drug drugega, preživita nekaj dni kot mož in žena, nato pa se Ralph vrne v Rim, da bi nadaljeval svojo kariero in postal kardinal. Maggie zapusti Lukea in se vrne v Droghedo, pod srcem pa nosi Ralphovega otroka.
Del 5. 1938-1953 Fia
V Droghedi Maggie rodi sina Dana, kopijo Ralpha, a nihče ne dvomi, da je njegov oče Luke, saj sta si moža zelo podobna. Samo Maggiena mama Fiona (Fia) ugiba. V pogovoru z Maggie se izkaže, da je bila tudi Fiona v mladosti strastno zaljubljena v vplivnega moškega, ki se z njo ni mogel poročiti. Z njim je imela sina Franka in njen oče je Padricku Clearyju dal denar, da se je poročil z njo. Tako Fiona kot Maggie sta ljubili moškega, ki jima ni znal povrniti čustev: Fionin ljubimec je skrbel za svojo kariero, Ralph je bil predan cerkvi. Maggie v smehu pravi, da je bila pametnejša in je poskrbela, da ima Dan ime in nihče ne dvomi o njegovem nezakonitem izvoru. Ralph prispe v Droghedo, sreča Dana, vendar se ne zaveda, da je to njegov sin. Maggie mu ne pove ničesar. Medtem se v Evropi začne druga svetovna vojna. Maggiena dva brata gresta na fronto. Ralph, ki je že kardinal, se težko sprijazni s prožnostjo Vatikana v odnosu do Mussolinijevega režima.
Del 6. 1954-1965 Dan
Maggieni otroci, ko dozorijo, izberejo svoje poklice. Justina bo postala igralka in odhaja v London. Dan želi postati duhovnik. Maggie je besna: upala je, da bo Dan imel otroke, zato bo Ralpha "ukradla" iz cerkve. Toda Dan vztraja in ona ga pošlje v Rim, k Ralphu. Dan se izobražuje v semenišču in je posvečen. Po obredu odide na Kreto počivat in se med reševanjem dveh žensk utopi. Maggie pride k Ralphu prosit za pomoč pri pogajanjih z grškimi oblastmi in mu razkrije, da je Dan njegov sin. Ralph ji pomaga premakniti Dana v Droghedo, opravi zadnje obrede nad njim in umre po pogrebu.
Del 7. 1965-1969 Justina
Po Danovi smrti Justina ne najde mesta zase in išče mir v delu. Bodisi se poskuša vrniti v Droghedo bodisi si prizadeva izboljšati odnose s svojim prijateljem, nemškim Levom Hartheimom. Lyon ljubi Justino in se želi z njo poročiti, vendar se boji, da bi se navezala nanj in postala ranljiva za bolečino in tesnobo. Na koncu se poroči z njim. Maggie v Droghedi od nje prejme telegram, ki naznanja njeno poroko. Posestvo nima prihodnosti – njeni bratje se niso poročili in so brez otrok, Dan je umrl, Justina pa noče slišati za otroke.
Ocene
Ocene knjige "Ptice trnovke"
Prosimo, registrirajte se ali se prijavite, da pustite oceno. Registracija ne bo trajala več kot 15 sekund.
Anastazija Savčenko
Nemogoče pozabiti.
Najprej sem mislil, da gre za navaden roman, ki jih je veliko. A vseeno ga je bilo nemogoče odložiti. Zelo razburljivo je bilo spremljati življenjsko zgodbo rdečelase Maggie. To je moja prva knjiga, ki je imela konec, na katerega preprosto ne morete računati. Še posebej, ker je v družini toliko otrok. Kar naprej sem čakal, no, kdo bo imel srečo v ljubezni, kdo bo presenetil. Ne vem, kaj naj rečem, cela knjiga me je presenetila.
Koristno mnenje?
/
0 / 0
Sophiethemouse
Čudne nenavadnosti
Pol stoletja v najtežje in najbolj razgibano stoletje v zgodovini. Zgodba ene družine in ene ženske v tej družini. Hči, ki materi, ki je fanatično oboževala svoje sinove, ni pomenila nič. Žena, ki jo je mož zamenjal za »prijatelja«. Ljubljena oseba, ki je nedostopna tistemu, ki jo ljubi. In končno mati, ki jo otroci zapustijo.
"Ptice trnovke" je ena najbolj kontroverznih knjig, kar sem jih prebral. Surovost dogodkov je včasih šokantna, krivica do Maggie včasih bega, najbolj presenetljivo pa je, kako ljudje sami odrivajo lastno srečo.
Ne trdim, da je to dobra knjiga, vendar je potrebno toliko truda, da jo preberem, da sedmega dela nikoli nisem prebral v celoti.
Koristno mnenje?
/
0 / 0
Bekka
Moja prva ljubezen
Ne vem, kaj bi brez podobe Ralpha de Bricassarta ... Prepovedani sadež je sladek. To razumem kot osebno krizo. Tvoja osnovne potrebe nasprotovati svojemu poslanstvu, ponosu, načelom. Kaj storiti, ko je želja tako močna, da niti čas niti razdalja ne moreta ničesar spremeniti? Popusti mu, seveda ... In kaj potem? Muke, bolečine vesti. In Maggie? Uboga Maggie - Bog ji je vzel preveč. Dve tanki knjigi, a v njih je toliko strasti, želja, grehov in ljubezni ... Neverjetna živa knjiga. To razumem kot brezčasno klasiko.
Koristno mnenje?
/
2 / 0
Bodoči mornarji
Kaj je lahko lepšega kot zaljubiti se!? Da, skoraj vse!
Knjiga, ki je obrnila moj svet na glavo in vplivala na moje življenje (morda ni jasno napisano, a sliši se odlično!). Ne, res, to je vse, družina Cleary, Drogheda, avstralske pokrajine, striženje ovc, druga svetovna vojna, katolicizem, čudovito posestvo Fia, obdano z vrtom - vse življenje se ti vrti pred očmi, tragično življenje Maggie, Dana , Ralph, Justina. Zgodbe polne razočaranj in neizpolnjenih upov, a tako navdihujoče, saj ni glavna stvar zmaga, ampak sodelovanje. Ja, roman se sploh ne konča s srečnim koncem in se bralcu razbije vse sanje o srečnem koncu na drobno, ampak koliko srečnih trenutkov sva preživela skupaj, koliko sva jih doživela ... Spomnim se, da sem se ves čas spraševala, kakšna barva je bila to - "pepel vrtnice" ", in zavidal sem tudi Danu, da je lahko tako sprejel in s podporo samega Vsemogočnega odšel v najboljši svet, spomnim se posušene vrtnice, ki jo je skrbno hranil Ralph v knjigi (z določenim imenom), zamere do Maggie, ki je zlobni učitelj ni maral in še marsikaj? Toda najbolj živ spomin je povezan z Meginimi prodornimi rdečimi lasmi: kako čudoviti so bili in kako skrbno jih je njena mama vsakič pred spanjem nakodrala in skrila pod kapo, da se ne bi razmršili) Bilo je preprosto grozno, ko so morali kodri biti odrezan. Tako so se ti zelo rdeči lasje naselili nekje v mojem podkorju in od takrat naprej svojim lasem nenehno dajem bakren odtenek. Na splošno ne bi imel nič proti, če bi zdaj šel na kakšen nenaseljen otok, kot je Maggie, in cele dneve lenaril naokoli, brez skrbi za nič, hodil gol in plaval v morju-oceanu)
Koristno mnenje?
/
Po podatkih britanskih znanstvenikov se po svetu vsako minuto proda dva izvoda romana The Thorn Birds avtorice Colleen McCullough. Knjiga je poveličala avstralsko pisateljico, kljub dejstvu, da ima za sabo 25 romanov (zadnji, "Bitter Joy", je izšel leta 2013), najbolj znan je bil roman o družini Cleary in prepovedani ljubezni Maggie in oče Ralph.
Roman se osredotoča na zgodbo avstralske družine Cleary. Zdi se, da nad njimi visi nekakšna zla usoda: moški tragično umirajo, tisti, ki ostanejo živi, pa ne nadaljujejo priimka Cleary. Rod postopoma izumira. Med branjem knjige sem bil zmeden: kako lahko toliko težav pade na navadne ljudi? Tudi otroštva glavne junakinje Maggie ni mogoče imenovati srečno in brezskrbno: v šoli je niso ljubili; brat Frank, njen edini prijatelj v družini, je zapustil svoj dom in odšel v zapor.
Pod težo življenjskih preizkušenj sta zakonca Cleary postala prava stoika, ki sta pogumno prenašala vse stiske. Družinski člani so se naučili zadrževati svoja čustva, to je njihova vzgoja. V težkem družinskem okolju je Maggie zelo zgodaj odraščala. »Trdno se je naučila starih lekcij, njena samokontrola je bila neverjetna, njen ponos nezaslišan. Nihče ne sme vedeti, kaj se ji dogaja, ne bo se predala do konca; primeri so mi bili vedno pred očmi - Fia, Frank, Stuart, ona pa je iste sorte in je podedovala enako naravo,” in to je tako neženstvena trdnost in vzdržljivost pri 15 letih!
Od otroštva je bila osamljena, ni imela nikogar, s katerim bi se lahko pogovarjala iz srca, razen z duhovnikom Ralphom de Bricassartom. Deklica je rasla in postajala lepša pred njegovimi očmi, skupaj sta preživela veliko časa. Duhovnik, ko jo je prvič videl kot deklico, jo je takoj začel obravnavati na poseben način, ne le kot svojo duhovno hčer. In pri 15 letih sama sebi prizna, da je "on njen prijatelj, njen oboževani idol, novo sonce na njenem nebu."
Knjiga razgrinja številne zgodbe in zgodbe, a v središču zgodbe je romanca Ralpha in Maggie. Sam Ralph je navadna oseba in morda v mnogih pogledih ni idealen duhovnik: je ponosen, ambiciozen, sanja o karierni rasti in je včasih zvit, krut in zloben. Je pameten in privlačen, zna očarati in lepo pleše na plesu. Ima pa številne lastnosti dobrega pastirja, pomaga ljudem, rad streže in v tem najde srečo. Je iskren do sebe in se bori s svojo privlačnostjo do Maggie. Njegov notranji konflikt je veliko močnejši od konflikta junakinje. In osebno spoštujem Ralphovo pot v veri, kljub vsem padcem, se pravi, da mi ni pomembna odsotnost napak, ampak njihovo premagovanje. Bricassart v finalu ni več tako aroganten kot na začetku svojega ministrovanja.
Junaki romana obupano iščejo srečo, za katero je bil po V. G. Korolenko ustvarjen vsak človek, "kot ptica za letenje." A sreča se noče nasmehniti trpečim junakom. Po drugi strani pa se spomnimo epigrafa romana, ki govori o neverjetno lepem petju ptice pred smrtjo na trnu. »... Nad neizrekljivo muko se dvigne, tako poje, umirajoč, da bi mu škrjanec in slavček zavidala tej veseli pesmi. Edina, neprimerljiva pesem, in to za ceno življenja. Toda ves svet stoji, posluša, in sam Bog se smehlja v nebesih. Kajti vse najboljše se kupi samo za ceno velikega trpljenja ...«
V epigrafu avtor na kratko izrazi glavno misel knjige, zato McCullough navaja: kljub težkemu življenju je bil glavni lik še vedno srečen, čeprav le za trenutek. Ja, res, Maggie in Ralph sta se imela lepo skupaj, a to jima je bilo dano zaradi greha. Težko je reči, ali je bila pisateljica sama vernica (žal o tem nisem našla podatkov), a njena literarna intuicija je neverjetna: za greh mora biti povračilo in za velik greh mora biti veliko maščevanje.
Družina Cleary ni bila verna; njihova vera je bila omejena na formalno in obredno plat. Maggie je poznala osnove katolicizma, hkrati pa ji »molitve niso prinesle tolažbe in veselja in je ubogala ukaze cerkve preprosto zato, ker bi sicer morala po smrti večno goreti v peklu.« Zato junakinja v veri ni našla olajšanja, niti preproste razlage, zakaj ne bi smela ljubiti duhovnika. Upira se celo bogu in katoliški cerkvi, ki ji je po njenem mnenju vzela moškega, ki ga je ljubila. Toda ob branju njenega trpljenja si junakinje ne moremo upati obsojati. Prepričana sem, da je med bralkami, predvsem mladimi, malo takšnih, ki ob romanu ali televizijski nadaljevanki, posneti po knjigi, niso potočile solze.
Seveda se je Maggie poročila, da bi pozabila na Ralpha. Že iz scene snubitve je jasno, da je Maggie zaradi svoje neizkušenosti (v Droghedi ni imela stikov z moškimi izven svoje družine) zamenjala ljubezen in preprosto spolno željo.
Zanimivo je primerjati Maggiejin odnos z možem Lukom O'Neillom in z Ralphom. Če ji je bila nosečnost in rojstvo hčerke Justine od moža dana z veliko muko, potem sta bila nosečnost in rojstvo sina Dana od Ralpha lahka. Če je Justina odraščala trmasta in drzna, je Dan od očeta podedoval duhovno globino in modrost.
Nemogoče je govoriti o The Thorn Birds, ne da bi spregovorili nekaj besed o filmski adaptaciji romana. Film je po mojem mnenju dober in natančno odraža like. Kot skoraj vsaka filmska adaptacija knjige tudi ta ne odraža dela 100-odstotno; včasih so v takšnih filmih izmišljeni zapleti, nekatere podrobnosti so izpuščene, notranje izkušnje in spremembe likov pa se pogosto ne odražajo. Na primer, prizor Ralphove smrti je v filmu opazno zmehčan. Sama avtorica romana je bila nad televizijsko različico zgrožena in je o njej spregovorila zelo ostro.
Ko sem bral knjigo in gledal film, sem dobil vtis, da sta Maggie in Ralph ustvarjena drug za drugega, avtorica to poudarja: njuna telesna bližina je samo potrdila njuno duhovno enost. Vendar ne moreta biti skupaj in to poslabša že tako težko razmerje. Ali pa je to morda le srečanje dveh osamljenosti? Ralph nekoč prizna, da ni videl ženske ljubezni in sploh ni prepričan, da ga je mati ljubila. Maggie čuti enako. Bi lahko bila skupaj? Vprašanja ostajajo odprta ... Vsak bralec in gledalec jih bo reševal po svoje.
Petje v trnovem grmovju Neverjetno lepo
Gradivo uporablja posnetke iz mini serije "The Thorn Birds" (rež. Daryl Duke, 1983)
Evgenija Novoselceva
všeč?
Naročite se na posodobitve prek E-naslov:
in prejeli boste najbolj relevantne članke
v času njihove objave.
Obiščite in delite svoje misli o