Tabla postaja vse bolj priljubljena v sodobnih interierjih. Prvič, zelo je priročno - če takšno tablo obesite v kuhinjo, si lahko napišete kratke opomnike, kaj kupiti in česa ne pozabite storiti.

Za družino z otroki je to tudi nepogrešljiva zabava in vaša tapeta bo ostala nedotaknjena. Tablice s kredo se uporabljajo za okrasitev zabav in rojstnih dni, tudi odrasli radi rišejo nanje in puščajo želje.

Takšno ploščo lahko kupite že pripravljeno in stane od 10 do 100 dolarjev, ampak zakaj? Če lahko preprosto naredite tablo doma iz katere koli podlage in akrilne barve.

Obstajajo posebne barve - imenujejo se "risalne deske za tablo", vendar morate za to porabiti denar.

  • Posebnost takšnih barv je, da so isti akril, VENDAR vsebujejo majhne trdne delce, ki omogočajo, da se kreda zadržuje na površini plošče.
  • Če ti dodajte kateri koli abrazivni material v barvo, na primer mavec, fugirna masa, cement - samo njeni elementi bodo naredili navadno akrilno barvo primerno za slikanje na njej.
  • Ponujamo najlažji mojstrski razred za izdelavo takšne barve z uporabo alabaster in črni akril.

Izbira podlage za ploščo

Izberete lahko popolnoma katero koli podlago, lahko je:

  • Vsaka vezana plošča
  • Vsak kos deske, pulta ali kos starega obraza
  • Zrcalno steklo oz
  • Karton - razstavite staro kartonska škatla in osnova je narejena

Mojstrski razred: kako narediti tablo za risanje s kredo

Tablo najhitreje preprosto izdelamo tako, da za osnovo uporabimo poljuben karton, pred barvanjem ga ni treba obdelovati. Poleg tega se lahko po treningu na njem že premaknete na velike površine.

Sestavine in orodja

  • 2 žlici alabastra
  • 1 žlica vode
  • 3 žlice črne akrilne barve
  • karton
  • resica
  • suha krpa in kreda

Postopek izdelave

  1. Vzamemo alabaster in vodo v razmerju 1 proti 2, premešamo in dobro zdrgnemo grudice, dokler ne dobimo enotne goste zmesi.
  2. Barvo nalijte v posodo. Barva mora biti 3-krat večja od alabastra. Pripravljeno mešanico alabastra in vode dodamo v barvo in temeljito premešamo, da ne ostanejo grudice.
  3. Če ni škoda in obstaja tehnična šoba, potem lahko to storite z mešalnikom. Tako hitreje in zanesljiveje. Če pa mešamo z žlico, tudi ne dolgo - grudice se razpršijo v 2-3 minutah.

Če je zmes pregosta, dodajte še malo vode, saj imajo akrilne barve različnih proizvajalcev različne gostote.

Za vzdržljivost, nanesite 3 sloje barve na tablo. Pustite, da se barva popolnoma posuši med nanosi. Ko se tretji sloj posuši, priporočljivo je, da s kredo podrgnete po celotni površini, da jo utrdite in nato obrišite kredo s suho brisačo.


NASVET: Karton se lahko po nanosu barve nekoliko povesi, vendar se bo poravnal takoj, ko se posuši.

Karton vstavite v poljuben okvir iz fotografije ali slike in vaša tabla je pripravljena!

Ideje za kredo

Ta mojstrski razred lahko preizkusite tudi za barvanje celotne stene ali dela. Takšne črne stene za risalne deske postajajo cel trend v kuhinji ali v delovno območje. Toda pred pleskanjem je treba steno obdelati, podrobno preberite na tej povezavi.




Barva za skrilavec je odlična možnost za ustvarjanje elegantnega, moderna notranjost. Elementi s takšnim premazom bodo primerni skoraj povsod - od otroške sobe do trdne pisarne. V zadnjem času so postale pravi oblikovalski trend!

Toda uporaba nenavadne barve v notranjosti je upravičena ne le z vidika oblikovanja. Površine iz skrilavca so tudi zelo praktične. Veliko pomagajo pri vzgoji otrok, pri komunikaciji z družino, pri delu in samo v vsakdanjem življenju.

Te barve se popularno imenujejo kredne barve. Na površini ustvarijo obstojen mat, rahlo hrapav premaz, po katerem lahko pišete s kredo. Učinek je kot pri znani šolski tabli, le veliko boljši.


Sodobne barve za skrilavce odlikujejo visoke zmogljivosti:

  • ustvarite zelo trdo prevleko, odporno na obrabo;
  • imajo visoko oprijemljivost;
  • sploh ne dajejo sijaja (risanje na takšni površini je užitek);
  • po sušenju - ognjevarno in nestrupeno, primerno za uporabo v otroških sobah;
  • enostavno čiščenje z milnico (odstranitev dolgočasne risbe s kredo sploh ni problem);
  • enostaven za nanašanje in hitro sušenje.

Na opombo! Barve za skrilavce se prodajajo v pločevinkah (za nanašanje s čopičem ali valjčkom) in v razpršilnikih (za enostavno barvanje geometrijsko kompleksnih površin).


Proizvajalci večinoma ponujajo že pripravljene emulzije različne barve. Tako je barva Siberia na voljo v sivi, bordo, rjavi, črni in temno zeleni barvi. Tikkurila ponuja tistim, ki želijo barvati brezbarvno podlago v enem od tristo odtenkov korporativne palete. In Rust-Oleum ima na splošno prozoren zaključek iz skrilavca. Lahko se nanaša na katero koli barvno površino v hiši.

Kaj naslikati pod skrilavcem

Barve za skrilavec se lahko uporabljajo v celotnem domu:

  1. V otroški sobi. Če tu namestite veliko tablo ali prepleskate celo steno pod svincem, bodo imeli otroci prostor za ustvarjanje in učenje. In ostale stene v hiši bodo popolnoma varne.
  2. V kuhinji. Ločene plošče iz skrilavca tukaj izgledajo zelo lepo, kuhinjski predpasniki, barvana vrata kuhinjske omare. Nanje lahko zapisujete recepte, jedilnike, opomnike, nakupovalne sezname in preprosto izjave ljubezni drug drugemu.

    Pomembno! Nekatere barve se zaradi vroče maščobe razbarvajo, zato jih ne uporabljajte v bližini štedilnika.

  3. V dvorani. pri vhodna vrata priročno je pustiti doma sporočila o tem, kaj narediti ali vzeti, ko greste od doma. In poleg stacionarnega telefona bo plošča iz skrilavca nadomestila prenosni računalnik.
  4. Za okrasitev posameznih predmetov. Kuhinjski pladnji iz skrilavca izgledajo odlično, deske za rezanje, velike posode, etikete na kozarcih za žita in cvetlične lončke s sadikami itd.

Pod pisalom so naslikani različni materiali:

  • les, iverne plošče, MDF, vlaknene plošče;
  • kovina;
  • mavec;
  • suhomontažne plošče;
  • opeka;
  • steklo;
  • keramika.

Vse barve za skrilavce so namenjene notranja dela. Ne prenesejo nizkih temperatur.

Tehnologija barvanja

Barva za skrilavec je zelo enostavna za uporabo. Vsakdo lahko pobarva steno ali naredi lepo tablo naredi sam.


Postopek barvanja je naslednji:

  1. Površino za barvanje je treba očistiti starih premazov. Po potrebi ga izravnamo s kitom ali podrgnemo s smirkovim smirkom, nato operemo pred prahom in posušimo.
  2. Da bi barva enakomerno ležala, je površina pod njo temeljna in posušena. V idealnem primeru bi morali uporabiti poseben temeljni premaz za barve iz skrilavca.
  3. Če želite ustvariti čeden pravokotnik iz skrilavca na steni ali vratih hladilnika, je površina po obodu prilepljena z lepilnim trakom.
  4. Emulzijo dobro premešamo in nanesemo v več plasteh. Vsaka plast se mora pred nanosom naslednje popolnoma posušiti. Slikanje je treba izvajati v prezračenem prostoru s temperaturo zraka +10 ° C in vlažnostjo do 85%.

    Nasvet! Barve za skrilavce se hitro sušijo, zato morate z njimi hitro delati.

  5. 24 ur po nanosu zadnjega sloja v posušeno površino vtremo kalcijevo karbonatno kredo. Presežek se obriše z mehko krpo.
  6. Ostaja počakati še 48 ur, dokler se emulzija popolnoma ne strdi in ploščo ali steno lahko uporabite za predvideni namen.

Površino skrilavca umijte z milom ali drugim gospodinjske kemikalije lahko le mesec dni po obarvanju.

Tovarniška emulzija se prodaja v pločevinkah in kozarcih po 0,5 in 1 l. Toda mnogi preprosto ne potrebujejo takšne količine materiala. V tem primeru učinek barve plošča iz skrilavca je mogoče izdelati ročno. To je veliko cenejše.

Prvi način

Vse, kar potrebujete, je:

Sestavine so temeljito premešane - in poceni barva za skrilavec je pripravljena.

Na opombo! Tovarniški barvi se dodajo dolomitni ali marmorni čipi. Domača mešanica na cementu ne bo dala tako trpežnega premaza. Hitreje se bo praskala.

Najtežja in zanimiva stvar v tej zadevi je izbrati barvo emulzije. Mnogi ne marajo tradicionalnega temne odtenke. V tem primeru lahko uporabite druge barve, na katerih bo viden vzorec krede. Svetlo, zbledelo, pastelnih odtenkih takoj izključena. Toda na svetlem ozadju bo risanje skoraj tako priročno kot na temnem. Fine možnosti so svetlo rdeča, bogata vijolična, travnato zelena, temno modra.


stena iz skrilavca Ni nujno, da je črna, za barvanje lahko uporabite katero koli barvo nasičenih tonov

Izkazalo se bo zelo zanimivo, če v notranjosti uporabite več plošč iz skrilavca različnih barv hkrati.

Drugi način

Preden naredite barvo za skrilavec po tem receptu, se prepričajte, da je vse, kar potrebujete, že na zalogi. Če morate kupiti vsako sestavino, bo morda ceneje takoj kupiti že pripravljeno tovarniško emulzijo.

Za pripravo približno 50 ml barve za skrilavec boste potrebovali:

  • 3 umetnost. l. akrilna barva želene barve;
  • 1 st. l mat akrilni lak;
  • 1 st. l. (brez drsnika) cement, cementni kit ali fugirna masa za keramične ploščice;
  • 1 st. l vode.

Najprej v posodo damo prašek za fugiranje ali cement - zagotovil bo hrapavo površino. Nato se doda barva, ki bo končni mešanici dala želeno barvo, in lak (naredila bo emulzijo bolj plastično). Zdaj je treba vliti vodo in vse zelo previdno premešati.

Pomembno! Zmes mora biti dobro premešana. Če so v masi grudice, bodo pokvarile barvano površino.

Barva za skrilavce, ki jo naredite sami, se nanaša na enak način kot kupljena. Damo ji čas, da se posuši in strdi, preden nanese risbe s kredo.

Ne pozabite na skrbno delovanje končnih površin. Kljub visoki odpornosti proti obrabi se plošče skrilavca zlahka opraskajo s trdimi, ostrimi predmeti. Zato nanje ni priporočljivo risati s ceneno »šolsko« kredo, pomešano s peskom in kamenčki. In če uporabljate mehke barvice in izbrišete risbe z mehko mokro krpo, bodo premazi iz skrilavca dolgo krasili notranjost in služili kot priročno polje za ustvarjalnost.

Stanovanje dekor s pomočjo tabla s kredože dolgo priljubljena.

Zelo priročno je imeti tablo v kuhinji, kamor lahko zapišete nakupe, ki jih morate opraviti, načrte za dan, recepte za dan. V otroški sobi je takšna tabla zelo primerna za šolske urnike, mentorje, urnike oddelkov.

Vendar je samo deska dolgočasna. Lahko z barvo katero koli ravno površino spremenite v tabla s kredo. dovolj za nakup posebna barva za to. S tako barvo lahko v celoti pobarvate hladilnik in napišete, kar želite.

Znano je, kako majhni otroci radi risati po stenah, lahko celo steno naredite tako risalno tablo, pa vam ne bo treba točiti solz, da so otroci uničili novo nalepljeno tapeto. Otroško ustvarjalnost, narisano na tablo, lahko preprosto izbrišete z vlažno gobo in še isto minuto lahko ponovno rišete.

okrasje s pomočjo takšnih površin postaja vse bolj priljubljena. Postavite jih lahko v katero koli sobo. V kuhinji ob mizi za rezanje: priročno za zapisovanje receptov.

V bližini telefona: priročno je zapisati vse potrebne informacije, prejete med telefonskim pogovorom. Verjetno se spomnimo filma "Pokrovsky Gates", kjer je teta glavne junakinje na steno zapisala telefonske številke deklet svojega nečaka. Vedno je našla vrvico svinčnika, ne pa samega svinčnika, da bi zapisala naslednji telefon.

S tablo s kredo bo vedno na mestu, saj lahko rišejo samo na tej plošči. V otroški sobi je cela površina za risanje s kredo raj za malega otroka, lahko brez težav in brez poseganja v popravila pokaže svojo ustvarjalnost in kreativnost, in to vsak dan na čisti površini.

Za starejšega otroka cela stena, na katerega si lahko delate zapiske, bo služil kot dobro mesto za popravljanje tabele množenja, pravopisnih pravil, domače in tuje abecede.

Takšna površina je lahko najbolj nepričakovana mesta: v shrambi, kjer shranjujete hrano; nad posteljo, kjer lahko vsako jutro napišete sporočilo ljubljeni osebi; znak na predalniku: spodnje perilo, nogavice, šali; naredite površino mize primerno za pisanje s kredo in lahko naredite kakršne koli napise: kdo bo sedel na katerem mestu za mizo, poleg tega pa je to še eno priročno mesto za otrokovo ustvarjalnost.

Vendar barvilo, ki se prodaja v trgovinah za ustvarjanje takšnih površin, je običajno črna, temno siva včasih temno zelena. V večini primerov se ta barvna shema ne prilega notranjosti prostorov. V tem članku bomo govorili o kako narediti barvo za ustvarjanje površin za risanje s kredo katere koli barve.

Za izdelavo table potrebujemo:

  • Mat lateks barva katere koli barve.
  • Fugirna masa za fuge (za polaganje ploščic). Sestava ne sme vsebovati peska.
  • Posoda za mešanje barve.
  • Mešalnik, da postane barva homogena (lahko tudi brez njega, potem pa morate to narediti ročno)
  • Valj ali penasta krtača (lahko jo nadomestite z gobo)
  • Brusni papir (zrnatost 150, vzemite tanek papir)
  • Goba

Navodila za izdelavo plošče iz skrilavca

Prva faza - priprava barve

Mešanje barve s fugirno maso. Za majhne površine (kot je vratna plošča) bomo potrebovali 1 skodelico (300 ml) barve in 2 čajni žlički fugirne mase. Barvo vlijemo v mešalno posodo, dodamo fugirno maso in vse skupaj z mešalnikom dobro premešamo. Raztopina mora postati homogena, tj. brez grudic.

Druga faza - nanašamo na površino bodoče plošče

Raztopino nanašamo z valjčkom ali penastim čopičem na barvano ali grundirano površino. Priporočljivo je, da površino predhodno operete in posušite. Barvanje na manjših površinah z valjčkom večkrat preidemo po površini, da se prepričamo, da je celotna površina prebarvana v enakomernem sloju. Pustite, da se površina usede in posuši.

Tretja faza - očistimo površino

Površino temeljito očistite s finim brusnim papirjem. Po tem očistite površino pred prahom in umazanijo.

Četrta faza - preverimo pripravljenost površine

Preverjanje kakovosti naše površine: vzemite kos krede in pobarvajte jih celotno obdelano površino. Ostanke odstranimo s komaj vlažno gobo.

Zdaj lahko naredite takšno površino kjer koli vam ustreza. Vendar ne pozabite na takšne malenkosti, kot je majhno stojalo na dnu površine za zbiranje ohlapne krede. V nasprotnem primeru kos krede medtem ko bo pisanje padlo naravnost na tla.

Boste potrebovali

  • - okvir s trdim hrbtom ali drugo trdo površino;
  • - akrilna barva;
  • - ploščata krtača;
  • - fugirna masa za ploščice.

Navodilo

Nekatera podjetja imajo posebne sestavke za pokrivanje šolskih desk, vendar je v praksi njihovo iskanje v prodaji velika sreča. Najpogosteje se uporabljajo za maskiranje prask, zato se prodajajo v majhnih količinah, cena pa je nesorazmerno visoka. Zato je bolje kupiti končno ploščo ali narediti premaz zanjo sami. Najdete lahko recepte za mešanje emajlov in gradbenega cementa. Takšna prevleka se izkaže za zelo grobo, na sušenje morate čakati zelo dolgo in slab vonj izključuje uporabo kompozicije v stanovanju. Akril praktično ne diši in se zelo hitro suši, zato ga je priporočljivo uporabljati, vendar kot dodaten element ne vzemite cementa, temveč mavca ali fugirno maso za ploščice na njegovi osnovi.

Za izdelavo plošč je primeren skoraj vsak material: debela lepenka, vezan les, deske, celo laminat ali nekatere vrste plastike. Pri izbiri materiala je treba upoštevati, da se barva na površinah, kot so plastika, kovina ali pleksi steklo, slabo oprime. Če je mogoče, je treba izbrati drug material, in če se kljub temu odločimo za uporabo pleksi stekla, kovine ali plastike, površino zbrusimo in premažemo s temeljnim premazom, šele nato je mogoče nanesti sestavo za izdelavo tabla s kredo.

Pri delu je treba paziti na varnost, in sicer delati le v dobro prezračevanem prostoru. Pri kombiniranju akrila s fugirno maso se največkrat pojavi neprijeten vonj. Mešanica se zelo hitro suši, zato je treba pred začetkom barvanja zaščititi vse površine, na katere lahko pride barva, razredčeno mešanico pa uporabiti naenkrat. Fugirna masa mora biti vsaj 1/5 količine barve, bolje je izbrati barvo čim bližje načrtovanemu odtenku kredne plošče. Če vzamete beli mavec, barva posledično ne bo tako nasičena, namesto črne se lahko izkaže za sivo. Zmes je treba hitro in temeljito premešati, da bo čim manj grudic.

Pri barvanju najpogosteje ena plast ni dovolj, bolje je barvati v 2-3 slojih, da površina ne sije skozi barvo. Zrna zmesi odstranjujemo, dokler se plošča ne posuši. Da bo premaz enakomeren, izmenjujte sloje z navpičnimi in vodoravnimi potezami, pri čemer pustite, da se prejšnji sloj posuši, preden nanesete naslednjega. Ko je zadnja plast zaključena in posušena, ploščo previdno podrgnemo s kredo in podrgnemo s trdo suho krpo, brusimo. Če je le mogoče, za risanje uporabite mehko kredo, da ne opraskate površine. Kredo lahko operete s suho krpo ali gobo, občasno lahko polje očistite z vlažno krpo.

Shapovalova Alla Petrovna

Z voščenkami lahko začnete risati že zelo zgodaj, takoj ko se otrok nauči barvico držati v roki.

Veste, kako mladi otroci radi rišejo po stenah, celotno steno lahko spremenite v risalno desko in vam ni treba skrbeti, da bodo otroci popackali sveže polepljene tapete ali pobarvane stene.

ponujam ti zanimiva rešitev okrasitev stene v skupinski sobi glede na funkcionalnost table za risanje z barvicami. Tako improvizirano tablo s kredo na steni lahko naredite z lastnimi rokami.

Vendar je samo deska dolgočasna. Z barvo lahko katero koli ravno površino spremenite v tablo. Dovolj je, da kupite posebno barvo za skrilavec (je drago, zato predlagam, da uporabite oljna barva PF - 217.

Takšno površino je mogoče narediti na najbolj nepričakovanih mestih: na stranski steni omare, na površini mize, na steni, ki se nahaja poleg umivalnice itd.

V moji skupini sem na steno med straniščem in recepcijo narisal tablo. Otroci imajo možnost, da si po ustvarjalnosti takoj umijejo roke z milom in svoje mojstrovine predstavijo staršem v razmislek. To je primeren kraj za ustvarjalnost otroka.

Za delo potrebujemo:

Skicirajte svojo risalno desko,

Preprost svinčnik (odvečne črte lahko enostavno izbrišete s površine stene z vlažno krpo ali radirko,

Oljna barva PF-217 Zelena barva za barvanje površine "plošče",

Oljna barva PF - 217 različnih barv za ustvarjanje dekorja ali kompozicije,

Goba (lahko uporabite gobo za pomivanje posode,

lepilni trak,

čopiči,

Umetniški ali barvni valj

1 list brusnega papirja (zrnatost - 150 tj. tanek papir)

Stara vafeljska ali frotirna brisača (»glade« in »listje« breze).

Različica risalne deske v skupinski sobi tiste.

Prva faza - skica

Na steno s svinčnikom narišemo skico bodoče risalne deske.

Nežno prilepite maskirni trak vzdolž obrisa bodoče plošče.

Z valjčkom ali čopičem nanesemo zeleno barvo na površino bodoče plošče. Pustite, da se površina posuši.

Druga stopnja - slikanje

Tretja faza - površino očistimo z brusnim papirjem

Ko se zelena barva posuši, površino previdno očistite s finim brusnim papirjem, da ni sijaja. Po tem očistite površino pred prahom z vlažno krpo.

Nato z valjčkom večkrat preidemo po površini, da smo prepričani, da je celotna površina prebarvana v enakomernem sloju. Pustite, da se površina posuši.

Četrta faza - preverimo pripravljenost površine za risanje z barvicami.

Odstranite maskirni trak. Preverimo kakovost naše površine: vzamemo kos krede in z njo pobarvamo celotno obdelano površino. Ostanke odstranimo s komaj vlažno gobo.

Peta faza je ustvarjanje kompozicije.

Začnemo okrasiti površino. Maskirni trak je prilepljen vzdolž obrisa stroja. Nato površino avtomobila pobarvamo z večbarvnimi barvami.

Drevesa rišemo z gobo ali valjčkom. Z robom gobice nanesemo trakove na "lubje" breze. Z vafeljsko ali frotirno brisačo nanesemo listje in travo na breze na "jaso".



Šesta stopnja je dekoracija.

Ko se barva posuši, dokončajte barvanje koles. Lamele pritrdimo tako, da kreda ne pade na tla s pomočjo moznih vijakov. Barvamo tirnice.


Tako je naša tabla za risanje z barvicami pripravljena. Na taki plošči lahko hkrati dela od 3 do 6 ljudi.


NASVET: Različica plošče za risanje na spletnem mestu.

Za risanje z barvicami na mestu so pobarvali kos lesonita (gladka stran), ki so ga pribili po istem principu.

Otroško ustvarjalnost, narisano na tablo, lahko preprosto izbrišete z vlažno gobo in še isto minuto lahko ponovno rišete.

Uživajte! Veselje in ustvarjalnost vašim otrokom.

Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naslednji

    Najlepša hvala za zelo koristne informacije v članku. Vse je zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela.

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi veliko svojega časa posvetil vodenju te strani. Moji možgani so urejeni takole: rad se poglobim, sistematiziram raznovrstne podatke, poskusim nekaj, česar pred menoj še nihče ni naredil ali na to nisem gledal s takega zornega kota. Škoda, da le našim rojakom zaradi krize v Rusiji nikakor ni do nakupovanja na eBayu. Na Aliexpressu kupujejo iz Kitajske, saj je velikokrat cenejše blago (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročnih izdelkov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naslednji

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne zapustite tega bloga, pogosto pogledam sem. Veliko bi nas moralo biti. Pošlji mi email Pred kratkim sem po pošti prejel predlog, da bi me naučili trgovati na Amazonu in eBayu. In spomnil sem se vaših podrobnih člankov o teh dražbah. območje Še enkrat sem vse prebral in ugotovil, da so tečaji prevara. Ničesar še nisem kupil na eBayu. Nisem iz Rusije, ampak iz Kazahstana (Almaty). Vendar nam tudi ni treba dodatno porabiti. Želim vam veliko sreče in pazite nase v azijskih deželah.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR ni močna v znanju tujih jezikov. Angleščino ne govori več kot 5% prebivalstva. Več med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruskem jeziku v veliko pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. Ebey ni šel po poti kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoče smeha) prevajanje opisa izdelka. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v kateregakoli postalo resničnost v nekaj delčkih sekunde. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na ebayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png