Sposobnost japonskih proizvajalcev, da uporabljajo najnovejše svetovne dosežke, da upoštevajo tudi najmanjše želje potrošnikov, želja po nenehnem razvoju je privedla do vidnih dosežkov v proizvodnji ogrevalne opreme. Japonski plinski kotli pridobivajo vse bolj samozavestne položaje na evropskem trgu.

Prednosti japonskih plinskih kotlov

V prid japonski kotlovski opremi je mogoče podati številne tehtne argumente:

Kotli Rinnai - japonska kakovost, dostopna cena

Nakup dvokrožnega plinskega kotla Rinnai bo potrošniku prihranil gradnjo posebne sobe zanj in namestitev stacionarnega dimnika.

Stenski kotli Rinnai zagotavljajo gladko regulacijo mešanice plina in zraka v zgorevalni komori sorazmerno s tlakom plina. To funkcijo izvajajo elektronski procesor in senzorji na dotik. Zahvaljujoč tej možnosti lahko kotel deluje pri zelo nizkem tlaku plina. V tem primeru se lahko moč spreminja v zelo širokem razponu - 25-100%. Funkcija gladke nastavitve zagotavlja visoko učinkovitost kotla in odsotnost saj po enem letu delovanja. V tej enoti ni tveganja popolno zgorevanje ali gorenje, ko se plamen prekine.

Pozor! V kotlih tega modela so v skladu z okoljskimi standardi nameščeni sistemi za prisilno odvajanje izpušnih plinov in dovod zraka v zgorevalno komoro. Produkte zgorevanja je mogoče odstraniti tako s tradicionalnim kot s koaksialnim dimnikom.

Pri modelih Rinnai se navor od elektromotorja do kolesa vgrajene obtočne črpalke prenaša z magnetno sklopko. Ta oblika zagotavlja naslednje prednosti uporabe te enote:

  • ni skupne gredi in tesnil;
  • za razliko od črpalk z "mokrim" rotorjem je stik elektromotorja s hladilno tekočino izključen;
  • možnost zagozdenja je izključena;
  • hrup med delovanjem opreme je minimalen;
  • črpalka je zanesljiva in ima 20 % večjo zmogljivost kot črpalka z mokrim rotorjem.

Zasnova takšne naprave ima dva toplotna izmenjevalnika - primarno ogrevanje je izdelano iz bakra, sekundarni dovod tople vode je izdelan iz nerjavečega jekla.

Kotli Rinnai so lahko opremljeni z daljinsko upravljalno ploščo, ki omogoča bolj udobno uporabo enot. Kotlovska oprema se lahko nahaja v eni sobi in jo je mogoče nadzorovati iz katere koli sobe, ki je primerna za lastnike.

Nasvet! Po želji lahko kupec naroči nadzorno ploščo De Luxe za enoto, ki vam omogoča programiranje kotla za en dan ali celo teden. Na primer, način ogrevanja je nastavljen za čas od 5.00 do 9.00, do 15.00 - način "spanja", med katerim se vklopi samo črpalka, od 15.00 do 22.00 - intenzivno ogrevanje. Ta urnik se bo ponavljal ves teden.

Edinstvenost japonske ogrevalne opreme Rinnai je v tem, da vsa oprema pred začetkom množične proizvodnje opravi ne le laboratorijske teste. Enote se realno "utečejo". razmere na terenu- v regijah, kjer je lahko povprečna temperatura pozimi -40 0 С, tlak plina v hladnem obdobju pa je lahko trikrat manjši od norme.

Pozor! japonska kotlovska oprema- to niso samo visokokakovostni, temveč tudi množično proizvedeni izdelki, ki so na voljo povprečnemu potrošniku. Grelne enote se proizvajajo na popolnoma avtomatiziranih linijah. Proge nadzorujejo roboti, ki jih vodijo visoko usposobljeni strokovnjaki. Posledično je rezultat izdelek z nespremenjenimi parametri, prilagojen in testiran v tovarni.


Za domačega potrošnika je Rinnai povezan predvsem s proizvodnjo visokokakovostnih in funkcionalnih klimatskih naprav, vendar ne proizvaja samo te klimatske opreme. Relativno nedavno se je v Ruski federaciji pojavila ogrevalna oprema, ki jo proizvaja japonski koncern.

Sodeč po ocenah potrošnikov in delovnih izkušnjah se japonski plinski kotli Rinnai, tako kot vsi izdelki druge blagovne znamke, odlikujejo po zanesljivosti, funkcionalnosti, premišljeni zasnovi in ​​krmilnem sistemu.

Naprava ogrevalnih kotlov Rinnay

Glavna filozofija podjetja Rinnai je naslednja:


Vse te tri točke se odražajo v liniji ogrevalne opreme podjetja. Predstavljene so naslednje spremembe:

  • Serija Rinnai RMF - modifikacija vključuje opremo z možnostjo povezave s sistemom " pametna hiša". Glavna razlika med modelsko paleto je aktivni način varčevanja s plinom. Ko je vroča voda vklopljena, lahko gorilnik deluje v treh načinih, kar zagotavlja potrebno ogrevanje.
    Poleg tega je na voljo hitra grelna enota, ki vam omogoča, da dobite toplo vodo takoj po odprtju pipe. Še ena novost, ki je vezala ogrevanje na plin kotli z dvojnim krogom Rinnai RMF, je sestavljen iz dejstva, da dva mikroprocesorja hkrati nadzorujeta segrevanje hladilne tekočine in popravljata delo drug drugega. Možna je nastavitev dnevnega načina delovanja plinska oprema, ob upoštevanju lastnosti in preferenc potrošnika.
    Sobni termostati, priključeni na regulacijo, pomagajo dodatno zmanjšati porabo plina za ogrevanje.
  • Rinnai EMF - ekonomična poraba plina je dosežena s sorazmerno regulacijo plamena, s ciljem nizkih emisij dušikovega oksida, kar omogoča preprečevanje toplotnih izgub. Tradicionalno se uporablja za vzdrževanje temperature topla voda. 3-potni ventil zagotavlja stabilno ogrevanje, ne glede na število uporabnikov in tlak.
    Posamezni stenski dvokrožni plinski kotel Rinnai EMF ima zagotovljeno funkcijo hkratne povezave glavnega in dodatnega ogrevalnega sistema (topla tla).
  • Dvokrožna plinska kondenzacijska vgradnja ogrevalni kotli Rinnai C.M.F. opremljen z naprednim nadzornim sistemom za samodejno prilagajanje glasnosti plamena in segrevanje vode na določeno temperaturo. Krmilna enota pomaga izbrati optimalen način delovanja kotla za naslednjih 24 ur, da se izogne ​​prekomerni porabi goriva.
    Gospodinjski kondenzni stenski dvokrožni plinski ogrevalni kotli Rinnai serije CMF odstranjujejo produkte zgorevanja skozi koaksialni dimnik, kar pospeši postopek namestitve in omogoča namestitev postaj v večnadstropnih stavbah.

Vsi modeli kotlov Rinnai so nestanovitni in prenehajo delovati, ko pride do izpada električne energije. Mikroprocesorji, ki se uporabljajo v avtomatizaciji, so občutljivi na padce napetosti v omrežju. Za stabilno delovanje boste morali namestiti neprekinjeno napajanje, generator ali baterijo.

Montaža in priključitev kotla Rinnai

Namestitev in priključitev končnega ogrevalnega sistema na kotel Rinnai zahteva določeno kvalifikacijo. Ocene strank kažejo, da so glavne težave in težave, ki nastanejo med delovanjem, v veliki meri odvisne od napak med namestitvijo.

Proizvajalec navaja postopek priključitve in osnovne zahteve za namestitev:

Do povečane porabe utekočinjenega plina pogosto pride zaradi nepravilno nastavljenih nastavitev. Če želite preveriti skladnost s pogoji delovanja in postaviti potrebna vprašanja, lahko uporabite kodo QR in z njo prek mobilne naprave obiščete uradno spletno stran proizvajalca.

Delovanje kotlov Rinnay

Za zasebno hišo ali stanovanje so kotli Rinnay praktično primerni idealna možnost. Skoraj vse nastavitve se izvedejo samodejno. Krmilna enota ima zaslon, ki prikazuje vse indikatorje delovanja: tlak v ekspanzijski posodi, temperaturo ogrevanja, prostornino sistema, način delovanja itd.

Pri nizkem tlaku plina se na monitor pošlje tudi opozorilo, postaja pa se samodejno preklopi v varčni način.

Daljinsko upravljanje kotla se lahko izvaja z daljinskim upravljalnikom, nameščenim v eni od sob, ali daljinskim upravljalnikom. Na regulator je mogoče priključiti več tipal sobne temperature.

Plinski ventil bo morda treba občasno prilagoditi. To vam bo omogočilo nastavitev minimalnega pretoka plina v jeklenkah ali glavnega plina.

Po okvarah, povezanih z izpadom električne energije, vse nastavitve ostanejo v pomnilniku procesorja in se nastavijo samodejno.

Izbira stenskega plinskega kotla Rinnai

Skoraj vse modifikacije kotla imajo enako specifikacije in uspešnosti. Razlika je predvsem v stopnji avtomatizacije procesa nadzora delovanja opreme, pa tudi v razpoložljivosti sistemov, ki zagotavljajo okolju prijazno in ekonomično zgorevanje plina.

Vsi modeli imajo sekundarni toplotni izmenjevalnik, ki omogoča hitro ogrevanje vode, v seriji RMF pa potrošnik toplo vodo prejme takoj.

Kotle Rinnai odlikujeta zanesljivost in enostavna uporaba. Dobra odločitev za tiste, ki cenijo predvsem udobje in so materialno neomejeni.

Japonski kotli Rinnai zaradi svoje učinkovitosti in zanesljivosti zasedajo vodilni položaj med konkurenti v mnogih državah sveta. Posebnost Za plinske kotle Rinnai je značilna visoka učinkovitost delovanja, kar je izjemno pomembno za evropske in ruske potrošnike, povečana funkcionalnost in široka paleta nastavitev. Edinstvena kombinacija japonščine napredne tehnologije in resnično visoka zanesljivost in varnost, skupaj z optimalno ceno kotlov Rinnai, jih naredi najboljša izbira za kupce s kakršnimi koli potrebami.

Kakšna je posebnost plinskih kotlov Rinnai?

Nedvomno je ključna prednost ogrevalnih kotlov Rinnai njihova odlična učinkovitost. Proizvajalec je kot prvi v industriji uporabil edinstveno tehnologijo avtomatskega zgorevanja plina sorazmerno s tlakom v sistemu. Tehnološki ventilatorski gorilniki nadzorujejo količino dovoda plina, kar zagotavlja stopnjo učinkovitosti do 97%. Za razliko od standardnih plinskih kotlov Rinnai kotlovski gorilniki učinkovito porazdelijo plamen po veliki površini tako, da vsak plamen razrežejo še na tri dele. To omogoča, da kotel deluje tudi pri nizkem tlaku plina. Skupna poraba goriva v različnih načinih delovanja je vsaj 20-40%. Širok izbor modelov vam omogoča, da izberete kotel z optimalno močjo, za ogrevanje tudi velikih prostorov s površino več kot 400 m2.

Moč gorilnika plinski kotel Rinnai je v celoti nadzorovan z avtomatizacijo. Na podlagi analiziranih temperaturnih podatkov elektronika neodvisno uravnava delovanje odsekov, pri čemer nekatere od njih zapre, da prepreči pregrevanje toplotnega izmenjevalnika. To prispeva k občutnemu povečanju vzdržljivosti kotlov in zagotavlja nemoteno delovanje tudi pri dovodu plina pod tlakom pod 3 mbar ali nestabilnem dovodu plina.

Zahvaljujoč popolnemu zgorevanju goriva, stenski plinski kotli Rinnai zmanjšajo prisotnost ogljikov monoksid in dušikov dioksid v odpadkih, izpuščenih navzven. Absolutna tesnost vsakega elementa kotla bo preprečila tudi najmanjši vdor ostankov plina v ogrevan prostor. Proizvajalec je prejel številne certifikate, ki potrjujejo visoko varnost in okolju prijaznost naprav, nedosegljivo za mnoge druge naprave na trgu.

Kakšne so prednosti nakupa plinskih kotlov Rinnai?

1. Stenski kotli Rinnai so nagrajeni z najvišjimi certifikati okoljske varnosti. To pomeni, da vdor škodljivih plinov v prostor ni dovoljen, tako pri odvajanju kurilnih ostankov skozi dimnik, kot neposredno skozi steno. Kotle Rinnay lahko kupite tudi v prostorih s slabim prezračevanjem.

2. Možnost enostavnega programiranja kotla s pomočjo nadzorne plošče s tipalom sobne temperature.

3. Na voljo so dvokrožni plinski kotli Rinnai z dvema izmenjevalnikoma toplote: za ogrevanje vode in ogrevanje, kar bo zmanjšalo stroške plina za 50% v primerjavi z uporabo drugih grelnikov vode.

4. Izdelki proizvajalca uporabljajo visoko trdne protikorozijske materiale, ki lahko zagotovijo dolgoročno delovanje brez potrebe po vzdrževanju.

5. Izvedena je premišljena zaščita pred morebitnimi nevarnimi situacijami. Sistemi za zasilni zagon, diagnostiko, zaščito pred okvarami in zmrzovanjem bodo zagotovili varno delovanje kotla tudi, ko vas ni doma.

6. Edinstvena možnost odzračevanja gorilnika poskrbi za tiho delovanje kotla. Japonski inženirji so si zamislili tudi visokokakovostno zaščito pred tresljaji.

Če so za vas pomembna načela energetske učinkovitosti, zanesljivosti in varnosti, priporočamo nakup plinskega kotla Rinnai na uradni spletni strani v Rusiji.

plinski kotli izdelani na Japonskem so že dolgo osvojili in trdno zagotovili dober položaj na trgu ogrevalne opreme. Proizvedene enote so enostavne za uporabo, precej ekonomične in varne.

Japonski plinski kotli so odlične kakovosti

Vodilni svetovni proizvajalci nenehno izboljšujejo svoje modele, da bi bili konkurenčni in zadovoljili vse potrebe potrošnikov. Japonski proizvajalci kotlov delujejo po istem principu.

Veliko japonskih plinskih kotlov je izdelanih zunaj države.

Prednosti

Japonski plinski kotli postajajo vsako leto bolj priljubljeni. To je posledica množice prednosti, ki jih imajo te enote:

  • opremljeni s sodobno elektroniko, zaradi česar so enostavni za upravljanje, zanesljivi in ​​varni;
  • zelo kompaktne velikosti: če primerjamo japonske in evropske enote, je velikost prve dvakrat manjša;
  • ekonomično;
  • okolju prijazno;
  • varno: na Japonskem se kotli proizvajajo samo s prisilnim odvzemom dimni plini;
  • vsi deli, ki pridejo v stik z ogrevano vodo, so izdelani iz visokokakovostnega jekla.

Kentatsu Furst

Kotli tega proizvajalca so značilni visokokakovostna izdelava in zanesljivo delovanje, cena takšnih enot ne grize, minimalna življenjska doba pa je 15 let.

Kentastu Furst je nova blagovna znamka ogrevalne opreme na trgih Rusije in CIS. Z delom je začel leta 2014. Oprema tega podjetja je skupni razvoj znanega japonskega podjetja Kentatsu in nemškega biroja Furst.

Samostoječi plinski kotel z litoželeznim izmenjevalnikom toplote Kentatsu Furst Kobold

serija Značilnosti
Kentatsu Furst Sigma Junior serija kotlov, proračunska možnost za ogrevanje manjših prostorov.
Delo - od piezo vžiga.
Modeli z močjo 10, 12, 16 in 20 kW lahko delujejo v odprtih in zaprtih ogrevalnih sistemih.
Regulacija temperature se izvaja s pomočjo vgrajenega termostata plinskega ventila, skritega pod okrasnim pokrovom nadzorne plošče.
Kompaktno ohišje iz lakiranega jekla je prijetno eleganten dizajn.
Pomembna prednost talnih plinskih kotlov Kentatsu Furst Sigma je njihova popolna neodvisnost od napajanja.
Srednji cenovni razred.
Moč od 20 do 60 kW pokriva potrebe po ogrevanju in topli vodi večine stanovanj ali stanovanjskih zgradb.
Značilnosti: pragmatičen dizajn, odprta nadzorna plošča na sprednji strani ohišja, preprost vmesnik, samodejni vžig in krmiljenje gorilnika z ionizacijskim nadzorom plamena, vgrajena avtomatika Honeywell.
V notranjosti kotla je vzdržljiv litoželezni toplotni izmenjevalnik s 3-7 odseki (odvisno od modela).
Kotlovski blok je izdelan po lastni tehnologiji Amin Gas, ki zagotavlja nizek hidravlični upor in enakomerno ogrevanje.
Na kotle je možno priključiti vremensko odvisno avtomatiko.
Za združevanje kotlov v kaskado se uporablja kaskadni regulator.
Za uporabo kotlov kot del modularnih ali stacionarnih kotlovnic je potreben splošni ščit za avtomatizacijo kotla.
Vodilna serija kotlov z močjo od 78 do 256 kW se uporablja za ogrevanje in oskrbo s toplo vodo velikih stanovanjskih, komunalnih ali poslovnih objektov.
Število odsekov toplotnega izmenjevalnika iz litega železa je od 5 do 16.
Značilnosti te opreme: patentirana proizvodna tehnologija bloka kotla Amin Gas, avtomatizacija vodilnih proizvajalcev - Honeywell in Dungs, delilniki pretoka, vgrajeni v povratni vod hladilne tekočine, stabilizirajo možne padce temperature.
Skupno zmogljivost sistema lahko povečamo z združevanjem kotlov v kaskado.

Rinnai

Kotli proizvajalca Rinnai delujejo na naravni oz. Telo je izdelano iz jekla visoke trdnosti. Vse pomembne podrobnosti skrit pred vremenskimi vplivi s penastim polnilom. Vsi modeli so opremljeni s samodejnim sistemom za nadzor plamena.

Za enote, ki jih proizvaja Rinnai, je značilna visoka stopnja prijaznosti do okolja, saj. škodljive snovi, ki se izpustijo v ozračje, najmanjša količina.

Rinnai je bil ustanovljen leta 1920.

Omeniti velja, da je kljub množici pozitivnih vidikov pri delovanju naprav zadevnega proizvajalca cena izdelkov Rinnai relativno nizka.

Plinski stenski kotel Rinnai CMF z nadzorno ploščo

serija Modeli Značilnosti
EMF Stenski plinski kotli veljajo za najbolj ekonomične glede porabe virov.
Lahko jih povežemo v verigo, ki zagotavljajo toploto in topla voda tako v majhnih stanovanjih kot v velikih hišah.
Zmogljivost Rinnai v načinu ogrevanja prostorov je 11,6-42 kW z izkoristkom 96%.
Površina oskrbovanega prostora je 30-120 m².
Poraba plina - 0,3-1,15 m3 / h, oskrba s toplo vodo - 12 l / min.
Če je treba delati na utekočinjenem gorivu, je potrebna menjava šob.
Zasnova kotlov vključuje ventilatorski modulacijski gorilnik z avtomatsko funkcijo porabe vira v sorazmerju s tlakom.
Ta funkcija je namenjena prihranku plina v 20%, zagotavlja dolgo življenjsko dobo toplotnega izmenjevalnika in krmilnega sistema plinskega dvokrožnega kotla.
Zaradi popolnega zgorevanja je nizka stopnja strupenih odpadkov, ki ne dovoljuje usedanja ogljikovih usedlin in saj na šobah.
RMF RB-107, 167, 207, 257, 307, 367 Izboljšana različica stenskih plinskih dvokrožnih kotlov proizvajalca Rinnai.
S povečano funkcionalnostjo oprema povzroča manj hrupa.
Daljinski upravljalnik je opremljen z barvnim zaslonom, na voljo je način glasovnega upravljanja, vremensko odvisni senzorji.
Pri ogrevanju lahko zmanjšate moč naprave za 20%. Za doseganje optimalne temperature vode se uporablja nastavitvena enota.
Zahvaljujoč periodičnemu ogrevanju je zagotovljena takojšnja oskrba s toplo vodo.
Deluje pri minimalnem tlaku 2,5 l / min, izklopi pri tlaku v ceveh 1,5 l / min.
Plinski kotli z zaprto zgorevalno komoro Rinnai imajo zmogljivost 19-42 kW, ogrevajo površino 190-420 m².
Učinkovitost je 90%, prostornina ekspanzijske posode je 8 litrov. Naprava je opremljena z ECO programom (okoljski način).
Ima dva dodatna senzorja: nadzor zaščite pred zmrzovanjem in temperaturo toplotnega nosilca.
GMF RB-166, 206, 256, 306, 36 Plinski kotli te serije delujejo na glavna in utekočinjena goriva, ob upoštevanju menjave šob.
Glavna prednost te podskupine je absolutna prijaznost do okolja, ki je posledica minimalne emisije strupenih odpadkov v ozračje.
Enota za avtomatizacijo je tristopenjska, nastavitev plamena gorilnika in segrevanja hladilne tekočine se določi glede na sezono in podnebje.
Diagnostika napak se prikaže na monitorju v besedilu in digitalni kodi.
Nastavitev delovanja ventilatorja ščiti pred pomanjkanjem zraka za odzračevanje.
Moč stenskega plinskega kotla je 12-42 kW.
Ogrevana površina - 120-420 m².
Najmanjša poraba tople vode je 2,7 l / min, centraliziran vir - 1,1-4,2, utekočinjen - 1-3,5 m³ / h.
Prostornina ekspanzijske posode je 8,5 litra.
Maksimalna temperatura ogrevalnega medija je 85°C, sanitarne vode je 60°C.
Za odstranjevanje produktov zgorevanja se uporablja koaksialni dimnik.
SMF RB-166, 206, 256, 306, 366 Plinski kotli te serije so namenjeni za ogrevanje prostorov od 100 do 400 m².
Opremljen je z dvema izmenjevalnikoma toplote, prvi je izdelan iz bakra, drugi je hiter in proizvede do 14 l / min.
V zgorevalni komori se mešanica goriva in zraka gladko uravnava, sorazmerno z volumnom plina.
To dosežemo z integriranim gorilnikom s turbopolnilnikom.
Optimalna funkcionalnost ni odvisna od vremenske razmere.
Emisija strupenih snovi je zmanjšana, kar preprečuje nastajanje saj in vodnega kamna.
Moč kotla je 18-42 kW z izkoristkom 90%.
Minimalni pretok vode je 2,7 l/min.
Temperaturno območje za ogrevanje je 40-80 ° C, za oskrbo s toplo vodo - 35-60 ° C.
Naprava ima elektronsko krmiljeno črpalko.
Mikroprocesor nenehno analizira odčitke senzorjev in pošilja informacije delovnim vozliščem.
Dovod zraka je prisilen, z ulice.

Tako japonske plinske kotle odlikuje visoka zmogljivost in optimalno razmerje med ceno in kakovostjo.

Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naslednji

    Najlepša hvala za zelo koristne informacije v članku. Vse je zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela.

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi veliko svojega časa posvetil vodenju te strani. Moji možgani so urejeni takole: rad se poglobim, sistematiziram raznovrstne podatke, poskusim nekaj, česar pred menoj še nihče ni naredil ali na to nisem gledal s takega zornega kota. Škoda, da le našim rojakom zaradi krize v Rusiji nikakor ni do nakupovanja na eBayu. Na Aliexpressu kupujejo iz Kitajske, saj je velikokrat cenejše blago (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročnih izdelkov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naslednji

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne zapustite tega bloga, pogosto pogledam sem. Veliko bi nas moralo biti. Pošlji mi email Pred kratkim sem po pošti prejel predlog, da bi me naučili trgovati na Amazonu in eBayu. In spomnil sem se vaših podrobnih člankov o teh dražbah. območje Še enkrat sem vse prebral in ugotovil, da so tečaji prevara. Ničesar še nisem kupil na eBayu. Nisem iz Rusije, ampak iz Kazahstana (Almaty). Vendar nam tudi ni treba dodatno porabiti. Želim vam veliko sreče in pazite nase v azijskih deželah.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR ni močna v znanju tujih jezikov. Angleščino ne govori več kot 5% prebivalstva. Več med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruskem jeziku v veliko pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. Ebey ni šel po poti kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo nerodno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoče smeha) prevajanje opisa izdelka. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v kateregakoli postalo resničnost v nekaj delčkih sekunde. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na ebayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png